Nosotros

Somos una empresa de software en Nueva York

SMARTUZ LLC está registrada en el Estado de Nueva York bajo el código NAICS 511210 — editores de software. No es una etiqueta de marketing: es lo que hacemos. Construimos sistemas, y las páginas web son una parte de ese trabajo, no el trabajo entero.

Por qué aquí el idioma importa

Nueva York tiene más de dos millones de residentes hispanos y decenas de miles de negocios de dueños hispanohablantes. La mayoría de las agencias ignora ese mercado o pasa su web en inglés por un traductor y lo da por hecho.

Nosotros escribimos cada idioma por separado, porque el cliente nota la diferencia en una sola frase. Tu página en inglés tiene que convencer a un dueño de casa en Long Island. Tu página en español tiene que convencer a un dueño de negocio en Queens. Son dos argumentos distintos, no uno traducido.

Qué construimos

Software a medida: sistemas internos, portales de clientes y herramientas hechas sobre el proceso real de una empresa. Cuando el problema no cabe en una hoja de cálculo y comprar un producto genérico significaría cambiar tu forma de trabajar, ahí entramos nosotros.

Tenemos dos productos propios en funcionamiento, y esa es la diferencia entre decir que sabemos construir software y demostrarlo:

  • MenuCloud — punto de venta para restaurantes: pedidos en mesa, pantalla de cocina, caja y factura electrónica. Diseñado y programado en casa.
  • IspWeb — plataforma de gestión para proveedores de internet: abonados, planes, ciclos de facturación, instalaciones y soporte.

También construimos páginas web y tiendas en línea, y hacemos después el trabajo poco vistoso que las vuelve encontrables: arquitectura de la información, señales de búsqueda local, perfil de Google, velocidad de carga y los requisitos de accesibilidad que aplican a los sitios comerciales en Nueva York. El marketing digital es un servicio que damos, no el negocio en el que estamos.

En qué trabaja nuestro CEO

Christian Zhiminaicela dirige el desarrollo. Además de la ingeniería de sistemas y el desarrollo de aplicaciones, trabaja en:

  • Analítica de datos y big data — convertir el dato que una empresa ya genera en decisiones que alguien pueda tomar.
  • Inteligencia artificial aplicada a empresa — donde se paga sola: clasificar, extraer, leer documentos. No donde solo hace ruido.
  • Automatización de procesos con n8n — quitar de en medio el trabajo repetitivo entre herramientas.
  • Blockchain — área de conocimiento y de investigación. Lo decimos así, y no como un servicio con casos de éxito, porque todavía no hemos entregado un producto de blockchain a un cliente. Cuando lo hagamos, aparecerá en el portafolio con nombre y enlace.

Cómo trabajamos

  • Precio cerrado, acordado antes de empezar. Sabes el número antes de comprometerte.
  • Todo es tuyo. Dominio a tu nombre, acceso completo al sitio y archivos fuente entregados. Ninguna agencia debería tener tu negocio de rehén.
  • Sabemos decir que no. Si la publicidad todavía no es el paso correcto, o si tu sitio actual vale la pena conservarlo, te lo decimos aunque nos cueste la venta.
  • Solo cifras reales. Publicamos resultados cuando los hemos medido y nos callamos cuando no.

Dónde trabajamos

New York City · Queens, NY · Brooklyn, NY · Manhattan, NY · The Bronx, NY · Nassau County, NY · Westchester County, NY

Atendemos en español y en inglés.